MCPS – CODE YELLOW – 2 HOUR DELAYED OPENING

CODE YELLOW – 2-HOUR DELAYED OPENING – MONDAY FEB. 23, 2026

Here we go again!
As snow begins to fall in many areas of Montgomery County, temperatures are a bit warmer than last time. That said, we are seeing a little snow and slush on roads and sidewalks in some areas of the county – this will make the morning commute more difficult than normal. We don’t expect much that could impact operations south and west of I-495, but we do expect dangerous conditions in much of the rest of the county. 

As a reminder, your street may be clear; however, the critical staff necessary to operate your child’s school may be in an area significantly more impacted than where you live. If the staff can’t get there, there is no school. 

Fortunately, we also don’t expect the outcome of this storm to stick around very long. 

So, to make sure students and staff can travel safely, we are implementing a CODE YELLOW — DELAYED OPENING for Monday, February 23 until further notice (we will re-evaluate early tomorrow morning). Just in case, please plan ahead for the potential of a closure.

What this means (as of right now):

• Schools and offices will open two hours late.
• Emergency personnel report as directed.
• Morning bus routes will operate on a two-hour delay.
• All field trips and activities beginning at 10:30 a.m. or earlier are canceled, including programs at Thomas Edison High School of Technology.
• Infant & Toddler appointments before 10 a.m. are canceled; 10 a.m. or later will proceed as scheduled.
• Morning PreK/Head Start and AM PreK Special Education programs are canceled.
• Childcare programs (morning, all-day, and after-school) may operate as scheduled; families should contact their provider for more information.
• Afternoon PreK/Head Start and PM PreK Special Education programs will begin at their regular time.
• Schools will dismiss at their normal time.
• Community Use programs will occur as scheduled.

How you can help: To help crews clear roads and school grounds quickly and make travel safer for everyone, please move vehicles from school parking lots and shovel sidewalks near your home. Montgomery County Government also asks residents to park on the even-numbered side of the street so snow plows can pass more easily. All public county garages are free on Sunday and parking enforcement will not begin until after 12 noon on Monday. In the event that this storm produces more than expected, please also contact the county’s 311 service to report areas that need clearing.

Tomorrow morning: Please allow extra time for travel, use caution and stay safe. Student drivers should exercise additional caution.

If conditions warrant a change in this decision, we will send that message by 5 am on Monday morning.  

##
 

APERTURA TARDÍA (2 HORAS) — CÓDIGO AMARILLO
¡Aquí vamos de nuevo!

A medida que la nieve comienza a caer en muchas áreas del condado de Montgomery, las temperaturas están un poco más cálidas que la última vez. Dicho esto, estamos viendo algo de nieve y aguanieve en carreteras y aceras en algunas zonas del condado, lo que hará que el traslado matutino sea más difícil de lo normal. No esperamos mucho que afecte las operaciones al sur y al oeste de la I-495, pero sí prevemos condiciones peligrosas en gran parte del resto del condado.

Como recordatorio, su calle puede estar despejada; sin embargo, el personal esencial necesario para operar la escuela de su hijo(a) puede encontrarse en un área mucho más afectada que donde usted vive. Si el personal no puede llegar, no hay clases.

Advertisement

Afortunadamente, tampoco esperamos que los efectos de esta tormenta duren mucho tiempo.

Por lo tanto, para garantizar que estudiantes y personal puedan viajar de manera segura, implementaremos un CÓDIGO AMARILLO — APERTURA TARDÍA (dos horas de retraso) para el lunes 23 de febrero hasta nuevo aviso (volveremos a evaluar temprano mañana por la mañana). Por si acaso, planifique con anticipación ante la posibilidad de un cierre.

Lo que esto significa (por ahora):

•  Las escuelas y oficinas abrirán dos horas más tarde.
•  El personal de emergencia se reportará según las indicaciones.
• Las rutas de autobuses de la mañana operarán con dos horas de retraso.
•  Se cancelan todas las excursiones y actividades que comiencen a las 10:30 a. m. o antes, incluidos los programas en Thomas Edison High School of Technology.
•  Se cancelan las citas de Infant & Toddler antes de las 10 a. m.; las de las 10 a. m. o después se llevarán a cabo según lo programado.
•  Se cancelan los programas matutinos de PreK/Head Start y PreK de educación especial (AM).
• Los programas de cuidado infantil (matutinos, de día completo y después de clases) pueden operar según lo programado; las familias deben comunicarse con su proveedor para más información.
•  Los programas de PreK/Head Start por la tarde y PreK de educación especial (PM) comenzarán a su hora habitual.
•  La salida de las escuelas se realizará en su horario habitual.
• Los programas de Uso Comunitario se llevarán a cabo según lo programado.

Cómo puede ayudar:
Para ayudar a los equipos a despejar rápidamente las carreteras y los terrenos escolares y hacer que el traslado sea más seguro para todos, retire los vehículos de los estacionamientos escolares y quite la nieve de las aceras cerca de su hogar. El Gobierno del Condado de Montgomery también pide a los residentes que estacionen en el lado de la calle con números pares para que las máquinas quitanieves puedan pasar más fácilmente. Todos los estacionamientos públicos del condado serán gratuitos el domingo y la aplicación de normas de estacionamiento no comenzará hasta después de las 12 del mediodía del lunes. Si esta tormenta produce más de lo esperado, comuníquese también con el servicio 311 del condado para informar sobre áreas que necesiten ser despejadas.

Mañana por la mañana:
Por favor, permita tiempo adicional para trasladarse, tenga precaución y manténgase seguro. Los estudiantes que conducen deben extremar las precauciones.

Si las condiciones requieren un cambio en esta decisión, enviaremos un mensaje antes de las 5 a. m. del lunes.

##