La inscripción está abierta para el Día de Ir en Bicicleta al Trabajo el jueves 15 de mayo
For Immediate Release: Wednesday, March 26, 2025

Se anima a las personas del condado de Montgomery a participar en el Día Regional de Ir en Bicicleta al Trabajo Bike to Work Day el jueves 15 de mayo. La inscripción electrónica ya está abierta. El evento se celebra anualmente en todo el país para celebrar el ciclismo como una forma divertida, saludable y respetuosa con el medio ambiente de viajar. Habrá docenas de paradas gratuitas en toda la región y 14 en el Condado de Montgomery. El Departamento de Transporte del Condado (MCDOT) patrocina ocho paradas.
Los primeros 18,000 ciclistas que se registren y participen recibirán una camiseta gratis y participarán automáticamente en un sorteo para tener la oportunidad de ganar una bicicleta nueva.
“Con más personas en nuestra región regresando al trabajo presencial, el Día de Ir en Bicicleta al Trabajo es una buena oportunidad para explorar una nueva forma de viajar”, dijo el Ejecutivo del Condado, Marc Elrich. Seguimos invirtiendo en ciclovías y carriles bici en todo el condado y, a través de Visión Cero , hemos realizado mejoras en nuestra infraestructura que priorizan la seguridad de ciclistas y peatones.
Se anima a los residentes que van en bicicleta al trabajo, así como a quienes lo hacen por placer, a asistir a cualquiera de las docenas de paradas en la región. Las paradas son gratuitas y suelen ofrecer refrigerios, música y exhibiciones de vendedores locales en distintos horarios durante la mañana del 15 de mayo. Habrá una rifa gratuita y un gran premio: una bicicleta nueva en cada una de las paradas patrocinadas por MCDOT. Además de las ocho paradas patrocinadas por MCDOT, habrá seis paradas del Día de Ir al Trabajo en Bicicleta en el condado de Montgomery, operadas por otras organizaciones.
Commuter Connections del Consejo de Gobierno Metropolitano de Washington, una red de organizaciones de transporte en la que participa MCDOT, y la Washington Area Bicyclist Association son coorganizadores del evento del Día de Ir al Trabajo en Bicicleta de la región.
“El Día de Ir al Trabajo en Bicicleta nos permite destacar una alternativa más ecológica y saludable a los desplazamientos en coche”, declaró Chris Conklin, director de MCDOT. “Nuestro condado cuenta con más de 160 kilómetros de ciclovías, con 29 nuevos proyectos en marcha y cinco en construcción. Nuestro sistema de transporte Ride On es apto para bicicletas, con portabicicletas en todos los autobuses, así como estaciones de Capital Bikeshare en 77 ubicaciones de todo el condado. Los residentes pueden visitar nuestras paradas patrocinadas para obtener información y recursos que les ayudarán a integrar el ciclismo en su rutina diaria”.
Todos los participantes deben visitar el mapa Find Your Pit Stop Map para planificar una ruta con antelación.
Las paradas patrocinadas por MCDOT se realizarán en las siguientes ubicaciones:
- Downtown Bethesda at Woodmont and Bethesda Avenues , Bethesda. 6:30-9 a.m.
- Friendship Heights at the Shops at Wisconsin and Western Avenues , Chevy Chase. 6:30-9 a.m.
- North Bethesda at Pike and Rose, west of 935 Prose St. (next to Bark Social) , North Bethesda. 6:30- 8:30 a.m.
- Fallsgrove at Thomas Farm Community Center, 700 Falls Grove Drive , Rockville. 6:30-9 a.m.
- Rockville Town Square, 36 Maryland Ave. , Rockville. 6:30-9 a.m.
- Downtown Silver Spring at Veterans Plaza, Ellsworth Drive and Fenton Street , Silver Spring. 6:30-9 a.m.
- Downtown Wheaton at Marian Fryer Town Plaza (co-sponsored with Montgomery Parks), 2424 Reedie Drive (next to the Wheaton Metro) , Wheaton. 7-9 a.m.
- Germantown at BlackRock Center for the Arts, 12901 Town Commons Drive , Germantown. 7:30 am-9:30 a.m.
Paradas adicionales dentro del condado:
- Gaithersburg-Kentlands, Main Street Pavilion, 301 Main St. , Gaithersburg. 7-9 a.m.
- Gaithersburg Olde Towne Plaza (afternoon), 1 S. Summit Ave. , Gaithersburg. 4-6 p.m.
- National Institutes of Health, Building 1, 1 Center Drive , Bethesda. 7-9:30 a.m.
- Rockville at Twinbrook, 5625 Fishers Lane , Rockville. 7-9 a.m.
- Takoma Park – Downtown/Old Takoma, Takoma Bicycle, 7216 Carroll Ave. , Takoma Park. 6:30-9 a.m.
- Takoma Park – Sligo Creek Trail, at New Hampshire Ave. , Takoma Park. 7-9:30 a.m.
Habrá paradas adicionales en toda la región de Washington. Para más información y una lista completa de paradas regionales, o para inscribirse, visite biketoworkmetrodc.org .
Se recomienda a todos los ciclistas utilizar casco.
Para más información sobre los programas y servicios de MCDOT visite montgomerycountymd.gov/mcdot , siga a @MCDOTNow en X , Bluesky , Facebook, Instagram y suscríbase al boletín “Go Montgomery!” de MCDOT.
Contacto para los Medios de Prensa : Emily DeTitta, 240-372-228
Release ID: 25-134
Media Contact: Emily DeTitta 240-372-2282
Categories: Transportation
For updates and link to press release, see here: http://www2.montgomerycountymd.gov/mcgportalapps/Press_Detail.aspx?Item_ID=46781